英文法 単元別質問と回答

PR

as long as の用法

 

Q:

 

「as long as S+V」で,〜する限り、〜さえすればってなるじゃなぃですか。なんでこぅなるか分かりません!!
分かる方居れば教えて下さい(>_<)

 

 ↓
 ↓
 ↓

 

A:

 

「S が V するのと同じだけの長さの時間」
->「S が V するあいだはずっと」
->「S が V する限りは」

 

You may stay here as long as you keep quiet.
「静かにしている間はここにいてよろしい」
「静かにしている限りはここにいてよろしい」
「静かにしていさえすればここにいてよろしい」
日本語に訳す時どういう言い方をすれば自然な日本語になるかという問題です。
「静かにしているならここにいてよろしい」

 

 

RE:

 

ぉ返事返事ぁりがとぅござぃました。ゎかりました

 

 

 

 

英文法の問題を無料のメルマガでお届けします。
問題を解いて、解説を読めば、必ず英文法の力が付きます。
⇒ 無料メルマガ「最強の英文法」

 

無料メルマガの内容を携帯やスマホに対応したサイトにまとめています。
最小の努力で最大の文法問題に対応する力が付きます。
⇒ モバイルサイト「最強の英文法」

 

PCやタブレットに対応しています。もちろんスマホにも対応したサイト。
英文法問題や英文法の質問と回答などをまとめています。
⇒ レスポンシブサイト「究極の英文法」

 

 

 
   ページ右上のこの検索窓でサイト内検索ができます。
   スマホはページ最下段に検索窓があります。

 

 英文法の質問と回答のトップページに戻る

 

PR

関連ページ

why の答えは because だけ?
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
not 〜 because … について
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
and は何をつないでいるのか?
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
and の後の省略について
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
unless の用法
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
It is 〜 that … の that
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
同格のthatは省略できる?
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
接続詞 where の用法
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
provided that か providing thatか
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
than の品詞は何ですか?
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。
as if の用法
英文法の接続詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。