PR
with か by か
Q:もぐもぐさん
こんにちは^^また質問させていただきます。
The thief broke the car window by a stone.
という文で、なぜwithではなくbyなのでしょうか。
よろしくお願いします ><
↓
↓
↓
A:Emanonさん
もぐもぐ さん,
> The thief broke the car window by a stone.
> という文で、なぜwithではなくbyなのでしょうか。
この場合の by は不適切だ(with が正しい)と思います。この英文,どこでご覧になったのでしょう。
A:グラさん
こんばんみ。(・_・ノ
byとwithはどちらも日本語訳にすると「〜で」と似てます。
でも
どちらかと言えばwithの方が動詞の動作と、withの後のいわゆる「物質」が強く、くっつくようです。
ちょっと用例を…
*with*
stir with a spoon(スプーンでかき混ぜる)
kill two birds with one stone(一席にちょー)
いじょー、リーダーズより
cut meat with a knife(肉をナイフで切る)
じーにあす(大)より
★with…「道具・手段」系が主★
んでかんじんのbyですが、
「道具」系もありますがメインは「手段・原因・理由・媒介(乗り物とか)」系っぽいです。
*by*
send by mail(郵便で送る)
go by bus(バスで逝く)
go by water(水路で行く)
いじょー、リーダーズより
by mistake(間違って)
by reason of his illness(彼の病気の理由で)
She passed the examination by working hard(彼女はいっしょーけんめー勉強したから試験に受かった)
read by lumplight(ランプの光で読書する)
とゆーのがありましたが、これもランプの光がダイレクトに読書という行為に、結びついてるって感じでもないっす。
いじょー、じーにあす(大)
☆by…「理由・方法(あまりダイレクトでない)・原因」系が主☆
こんな感じっすかねー
まぁ結論、あんまりお目に書かれない文章のようですね
ってことっす(説明なげー
英文法の問題を無料のメルマガでお届けします。
問題を解いて、解説を読めば、必ず英文法の力が付きます。
⇒ 無料メルマガ「最強の英文法」
無料メルマガの内容を携帯やスマホに対応したサイトにまとめています。
最小の努力で最大の文法問題に対応する力が付きます。
⇒ モバイルサイト「最強の英文法」
PCやタブレットに対応しています。もちろんスマホにも対応したサイト。
英文法問題や英文法の質問と回答などをまとめています。
⇒ レスポンシブサイト「究極の英文法」
ページ右上のこの検索窓でサイト内検索ができます。
スマホはページ最下段に検索窓があります。
PR
関連ページ
- around と about の違い
- 英文法の前置詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。 - 前置詞の使い分けって?
- 英文法の前置詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。 - from か in か
- 英文法の前置詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。 - in と at の違い
- 英文法の前置詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。 - 〜年ぶりに
- 英文法の前置詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。 - 「〜にとって」 to と for の違い
- 英文法の前置詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。 - to と for の違い
- 英文法の前置詞の質問と回答を掲載しています。
あなたのお役に立てれば幸いです。