English proverb 090
試験に役立つかもしれない英語のことわざとその意味に関する情報を提供しています。
ヽ(o’∀`o)ﾉ
■役立ちそうな英語のことわざ
●proverb 090
090. Time flies like an arrow.
↓
↓日本語では？
↓
↓
↓
090. 「光陰矢のごとし」
「月日が経つのは早いものだ」という意味。
「光陰」には、月日、歳月、時間などの意味があります。
「矢のごとし」とは、矢のようであるということです。
すなわち、月日は矢のように飛んでいき、二度と戻って来ないという解釈もできます。
時間はすぐに過ぎ去り、二度と戻って来ないから、大切にしなければならないという戒めにも使われます。
■ここでは単語の用法を覚える！
まず、time ですが、「時間」という意味で使われるときには、数えられない名詞で、冠詞（ a ）は付けません。
times と複数形になっていたら、「回数、倍数、時代」などの意味です。
like は前置詞で、like 〜「〜のように」という意味です。
arrow は「矢」です。アクセントの位置に注意しましょう。一番前にあります。
また、bow and arrow で「弓矢」です。
この bow は「ボウ」と読めば、「弓」ですが、「バウ」と読めば「お辞儀をする」になります。
■復習しましょう。
「光陰矢のごとし」
↓
↓英語では？
↓
↓
↓
Time flies（ ）an（ ）.
