English proverb 021
試験に役立つかもしれない英語のことわざとその意味に関する情報を提供しています。
ヽ(o’∀`o)ﾉ
■役立ちそうな英語のことわざ
021. Do not put off till tomorrow what you can do today.
↓
↓日本語では？
↓
↓
↓
021. 今日できる事は明日に延ばすな
今やらずして、いつやるのだ？
「今でしょ！」という戒めの言葉。
Don't put off till tomorrow what you can do today.
Never put off till tomorrow what you can do today.
Don't 〜 や Never 〜 で始まるものもあります。
■ここでは、put off の用法を覚える！
「〜を延期する」という意味があります。
off は副詞ですので、目的語が代名詞のときは
× put off it
〇 put it off
の語順になるので注意。
put off 〜 = postpone 〜 も覚えておきましょう。
復習しましょう。
「今日できる事は明日に延ばすな」
↓
↓英語では？
↓
↓
↓
Do not ( )( ) till tomorrow ( ) you can do today.
