話法-005
■Narration-005
●Fill in the blanks so that the two sentences mean the same.
005. We said to him,“Let's go on a picnic.”
= We ( )( ) him that we ( ) go on a picnic.
↓
↓埋めた？
↓
●Answer
005. suggested, to, should
----------
【解説】
■話法-005
●２文が同じ意味になるように空欄を埋めなさい。
005. We said to him,“Let's go on a picnic.”
= We (suggested)(to) him that we (should) go on a picnic.
「私たちは彼にピクニックに行こうと提案した」
“Let's 〜.”の伝達動詞は suggest, または propose を用いる。
suggest, propose は人を目的語に取らないので、suggest to 人 の形で用いる。
suggest や propose 後の that 節には should をとる。
アメリカ英語では、should を用いず、動詞の原形になる。
We suggested to him that we go on a picnic.