前置詞-007
☆Preposition-007
● Choose the best preposition for the blank.
007. The train left Fukuoka ( ) Tokyo at eight.
(1) in
(2) from
(3) to
(4) for
↓
↓選んだ？
↓
↓
↓
●Answer
007. (4) for
「電車は８時に福岡を出て東京に向かった」
leave 〜 for …「〜を出て…に向かう」
「〜に」という前置詞で間違いやすいものを挙げます。
----------------
【解説】
☆前置詞-007
●適語選択
007. The train left Fukuoka (for) Tokyo at eight.
「電車は８時に福岡を出て東京に向かった」
for を to にしてしまうミスが多いので注意！
「〜に」という日本語につられて誤りやすい前置詞を覚える！
「東京に出かける」
○leave for Tokyo
×leave to Tokyo
○start for Tokyo
×start to Tokyo
to は方向と共に到達点を表す。
「出発」を表す動詞は、単に方向だけを表す for を用いる。
「川に泳ぎに行く」
○go swimming in the river
×go swimming to the river
swim in the river の方が優先。
go swimming ＋ in the river ではなくて
×「川に泳ぎに行く」
go ＋ swimming in the river と覚えておく。
〇「川泳ぎに行く」
「ロンドンに数冊の本を注文する」
○order some books from London
×order some books to London
order 〜 from …「〜を…に注文する」
「〜の方向に」
○in the direction of 〜
×to the direction of 〜
「方角」は基本 in と覚えておく。
など
PR
