sponsored
話法-002
■Narration-002
●Change this direct quote into an indirect quote.
002. I said to him,“Did you watch a ball game on TV yesterday ?”
↓
↓変えた？
↓
直接話法→間接話法に
●Answer
002. I asked him if he had watched a ball game on TV the previous day.
「私は彼に、その前日にテレビで野球の試合を見たかどうかたずねた」
-------------
【解説】
■話法-002
●直接話法を間接話法に変えなさい。
002. I said to him,“Did you watch a ball game on TV yesterday ?”
I asked him if he had watched a ball game on TV the previous day.
「私は彼に、その前日にテレビで野球の試合を見たかどうかたずねた」
話法を転換する時にチェックするもの。
１．伝達動詞
２．代名詞
３．接続詞（など）
４．時制の一致
５．時や場所を表す副詞
５点をチェックする。
１．“疑問文”のとき伝達動詞は ask 〜 if (whetherも可) ….
２．you は彼のことだから、he に変わる。
３．“疑問文”のとき接続詞は if（または whether）「〜かどうか」にする。
（語順を平叙文の語順にする）
４．「見た」のは「たずねた」のより前のことだから had watched になる。
５．yesterday は「今日から考えて前日」
だから、the previous day (または the day before)「その前日」にする。
疑問文にはもう一つパターンがあるけど、それは次の問題で勉強しましょう。